"NON preoccupatevi, non sono fluorescenti. Hanno una coda, due occhi e due zampe come tutti gli altri". Micheal Byrne, ricercatore dell'Università del Missouri (Columbia), descrive così il branco dei lupi "mutanti".
Due zampe?
Link intenzionalmente alterato all’originale su Repubblica; copia su Archive.is.Su Livescience si trova la frase in inglese di Byrne: "No wolves there were glowing — they all have four legs, two eyes and one tail," Byrne said. FOUR LEGS— Hermes (@HermesAgostini) July 4, 2018
.
Credo che sia stato il traduttore, a tagliare due zampe al lupo.
Questo articolo vi arriva gratuitamente e senza pubblicità grazie alle donazioni dei lettori. Se vi è piaciuto, potete incoraggiarmi a scrivere ancora facendo una donazione anche voi, tramite Paypal (paypal.me/disinformatico), Bitcoin (3AN7DscEZN1x6CLR57e1fSA1LC3yQ387Pv) o altri metodi.
Nessun commento:
Posta un commento